Mahabharata Adi Parva Shloka 5257
Shloka (श्लोक)
स हि बराह्मण वेगेन कषात्रं वेगम असंशयम
परतिहन्ति महेष्वासॊ भारद्वाजॊ महामनाः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the unparalleled speed and prowess of Dronacharya in warfare.
📖 Translations
English Translation
Indeed, the Brahmin with unparalleled speed surpasses the warrior’s prowess effortlessly, demonstrating his exceptional might.
हिंदी अनुवाद
वास्तव में, बृहत् वेग के साथ ब्राह्मण योद्धा की शक्ति को सरलता से पार कर जाता है, अपनी असाधारण शक्ति दिखाते हुए।
🔍 Commentary
📜 Context
This reflects the philosophical underpinning of the supremacy of knowledge and skill over mere physical strength in battles.
🧘 Meaning
It teaches that intellect and wisdom can often triumph over brute force and aggression.
🌟 Application
This emphasizes the importance of strategic thinking and knowledge in achieving victory.
“`
