Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 15 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तव भ्रातुर्हि विख्यातस्सहायो रणकर्कशः। रामः परबलामर्दी युगान्ताग्निरिवोत्थितः4.15.18।।

Shloka Translation (IAST)

tava bhrātur hi vikhyātas sahāyo raṇakarkaśaḥ | rāmaḥ parabalāmardī yugāntāgniḥ ivotthitaḥ || 4.15.18 ||

Shloka Meaning in English

‘Rama, famous for crushing foes in war, like the fire that breaks out at the dissolution of the world, has slain strong enemies like Khara and will help your brother.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

तुम्हारे भाई का सहायक, युद्ध में दुश्मनों को पराजित करने के लिए प्रसिद्ध राम, जैसे कि विश्व के अंत में प्रकट होने वाली अग्नि, शक्तिशाली दुश्मनों जैसे खर को मार चुका है और तुम्हारे भाई की मदद करेगा।

Life Lessons

Life Lessons in English

Strength and support come from those who are capable and renowned for their abilities. Trust in those who have proven themselves in times of adversity.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

शक्ति और समर्थन उन लोगों से मिलता है जो सक्षम और अपनी क्षमताओं के लिए प्रसिद्ध होते हैं। विपत्ति के समय में जिन्होंने खुद को साबित किया है, उन पर विश्वास करें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, seek mentors and allies who have a track record of success. Their experience can guide you through challenges.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, ऐसे मार्गदर्शकों और सहयोगियों की तलाश करें जिनका सफलता का रिकॉर्ड हो। उनका अनुभव आपको चुनौतियों से पार पाने में मदद कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.