️ मूल श्लोक (Original Shloka)
येन दत्तं महद्युद्धं गन्धर्वस्य महात्मनः4.22.28।। गोलभस्य महाबाहोर्दशवर्षाणि पञ्च च। नैव रात्रौ न दिवसे तद्युद्धमुपशाम्यति4.22.29।।
Shloka Translation (IAST)
yena dattaṁ mahadyuddhaṁ gandharvasya mahātmanaḥ 4.22.28 || golabhasya mahābāhor daśavarṣāṇi pañca ca | naiva rātrau na divase tadyuddhamupaśāmyati 4.22.29 ||
Shloka Meaning in English
‘Great soul, Vali endowed with stout shoulders joined a duel with a gandharva called Golabha for fifteen years nonstop night and day.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में बताया गया है कि महान आत्मा वलि ने गंधर्व गोलभ के साथ पंद्रह वर्षों तक निरंतर युद्ध किया। यह युद्ध न दिन में रुका और न रात में, जो उनकी अदम्य साहस और दृढ़ता को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Persistence and dedication are key to overcoming challenges. The story of Vali illustrates that unwavering commitment can lead to significant achievements.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
लगन और समर्पण चुनौतियों को पार करने के लिए महत्वपूर्ण हैं। वलि की कहानी यह दर्शाती है कि अडिग प्रतिबद्धता महत्वपूर्ण उपलब्धियों की ओर ले जा सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, maintaining focus on long-term goals is essential. Just like Vali’s relentless battle, we must stay committed to our aspirations despite obstacles.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, दीर्घकालिक लक्ष्यों पर ध्यान बनाए रखना आवश्यक है। वलि की निरंतर लड़ाई की तरह, हमें बाधाओं के बावजूद अपनी आकांक्षाओं के प्रति समर्पित रहना चाहिए।
