Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 23 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
निष्क्रान्ते राक्षसेन्द्रे तु पुनरन्तःपुरं गते। राक्षस्यो भीमरूपास्ताः सीतां समभिदुद्रुवुः।।5.23.2।।
Shloka Translation (IAST)
niṣkrānte rākṣasendre tu punarantaḥpuraṃ gate | rākṣasyo bhīmarūpāstāḥ sītāṃ samabhidudruvuḥ || 5.23.2 ||
Shloka Meaning in English
As the demon king left for his abode all the demonesses of hideous looks rushed towards Sita and crowded around her.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब राक्षसों के राजा अपने निवास के लिए चले गए, तब सभी भयानक रूप वाली राक्षसियाँ सीता के पास दौड़ पड़ीं और उनके चारों ओर भीड़ लगा दी। यह श्लोक राक्षसों की दुष्टता और सीता की स्थिति को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse illustrates the importance of resilience in the face of adversity. Even when surrounded by negativity, one must maintain their strength and composure.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक विपरीत परिस्थितियों में धैर्य रखने के महत्व को दर्शाता है। नकारात्मकता के चारों ओर होने पर भी, व्यक्ति को अपनी शक्ति और संयम बनाए रखना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face challenges that can feel overwhelming. Like Sita, we must learn to stand firm and not let external pressures dictate our worth or actions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर ऐसे चुनौतियों का सामना करते हैं जो भारी लग सकती हैं। सीता की तरह, हमें मजबूती से खड़ा होना चाहिए और बाहरी दबावों को अपनी मूल्य या कार्यों को निर्धारित करने की अनुमति नहीं देनी चाहिए।
