Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 55 Shloka 23

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

न हि धर्मात्मनस्तस्य भार्याममिततेजसः। स्वचारित्राभिगुप्तां तां स्प्रष्टुमर्हति पावकः।।5.55.23।।

Shloka Translation (IAST)

na hi dharmātmanastasya bhāryāmamitatejasaḥ | svacāritrābhiguptāṁ tāṁ spraṣṭumarhati pāvakaḥ || 5.55.23 ||

Shloka Meaning in English

‘Fire cannot touch that lady who is protected by her own chastity and who is wedded to the righteous man of immasureable glory.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

न ही धर्मात्मा के लिए उसकी पत्नी, जो अमिट तेजस्विता से युक्त है और जो अपने स्वधर्म से सुरक्षित है, को अग्नि स्पर्श कर सकती है।

Life Lessons

Life Lessons in English

True virtue and integrity provide protection against adversity. When one lives a life of righteousness, they become invulnerable to negative influences.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्ची नैतिकता और ईमानदारी विपरीत परिस्थितियों से सुरक्षा प्रदान करती है। जब कोई धर्म के मार्ग पर चलता है, तो वह नकारात्मक प्रभावों से अछूता रहता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, maintaining personal integrity and moral values can shield us from harmful situations and relationships. Upholding one’s principles is essential for a fulfilling life.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के युग में, व्यक्तिगत ईमानदारी और नैतिक मूल्यों को बनाए रखना हमें हानिकारक परिस्थितियों और संबंधों से बचा सकता है। अपने सिद्धांतों को बनाए रखना एक संतोषजनक जीवन के लिए आवश्यक है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.