Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 21 Shloka 23

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अद्याक्षोभ्यमपिक्रुद्धःक्षोभयिष्यामिसागरम् । वेलासुकृतमर्यादंसहस्रोर्मिसमाकुलम् ।।6.21.23।। निर्मर्यादंकरिष्यामिसायायिकैर्वरुणालयम् । महार्णवंक्षोभयिष्येमहादानवसङ्कुलम् ।।6.21.24।।
Shloka Translation (IAST)
adyākṣobhyamapikruddhaḥkṣobhayiṣyāmi sāgaraṃ | velāsukṛtamaryādaṃ sahasro rmi samākulam || 6.21.23 || nirmaryādaṃ kariṣyāmi sāyāyikair varuṇālayam | mahārṇavaṃ kṣobhayiṣyema hādānava saṅkulaṃ || 6.21.24 ||
Shloka Meaning in English
“(The ocean) Having made me angry, now I will torment the ocean even though it is imperturbable and has its limits. I will torment the ocean with its thousands of waves and mighty demons by my arrows and make the ocean cross its boundary.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक समुद्र के प्रति क्रोध की भावना को दर्शाता है। यहाँ पर यह कहा जा रहा है कि समुद्र, जो अडिग और सीमित है, को भी क्रोधित करके उसकी सीमाओं को पार किया जा सकता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Anger can be a powerful motivator to overcome challenges that seem insurmountable. However, it is essential to channel that anger constructively to achieve meaningful results.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
क्रोध एक शक्तिशाली प्रेरक हो सकता है जो असाधारण चुनौतियों को पार करने में मदद करता है। लेकिन, इस क्रोध को रचनात्मक रूप से दिशा देना आवश्यक है ताकि सार्थक परिणाम प्राप्त हो सकें।
Practical Application
Practical Application in English
In modern life, we can use our frustrations as a driving force to bring about change in our circumstances. Instead of allowing anger to lead to destruction, we can harness it to inspire innovation and progress.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक जीवन में, हम अपनी निराशाओं का उपयोग अपने हालात में बदलाव लाने के लिए प्रेरक शक्ति के रूप में कर सकते हैं। क्रोध को विनाश की ओर ले जाने के बजाय, हम इसे नवाचार और प्रगति के लिए प्रेरणा के रूप में उपयोग कर सकते हैं.
