️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततः परिषदं सर्वामामन्त्र्य वसुधाधिपः। हितमुद्धर्षणं चैवमुवाच प्रथितं वचः।।2.2.1।।
Shloka Translation (IAST)
tataḥ pariṣadaṃ sarvāmāmantrya vasudhādhipaḥ | hitamuddharṣaṇaṃ caivamuvāca prathitaṃ vacaḥ || 2.2.1 ||
Shloka Meaning in English
Thereafter, the lord of the earth (king Dasaratha) addressed the entire assembly of invitees. He spoke these pleasing words aimed at their welfare which thrilled and delighted the hearts (of the assembled kings):
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत्पश्चात, पृथ्वी के स्वामी (राजा दशरथ) ने सभी आमंत्रितों की सभा को संबोधित किया। उन्होंने उन सभी के कल्याण के लिए उद्देश्यपूर्ण और सुखद शब्द कहे, जो उपस्थित राजाओं के हृदयों को प्रसन्न और आनंदित कर गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Words have the power to uplift and inspire; speaking with intention can create a positive impact on others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शब्दों में उठाने और प्रेरित करने की शक्ति होती है; उद्देश्य से बोलने से दूसरों पर सकारात्मक प्रभाव पड़ सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders and individuals should communicate with empathy and purpose to foster unity and well-being in their communities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेताओं और व्यक्तियों को सहानुभूति और उद्देश्य के साथ संवाद करना चाहिए ताकि अपने समुदायों में एकता और कल्याण को बढ़ावा मिल सके।
