Mahabharata Vana Parva – ददृशे नकुलस तत्र रथात परस्कन्द्य खड्गधृक

Shloka (श्लोक)

ददृशे नकुलस तत्र रथात परस्कन्द्य खड्गधृक
सिरांसि पादरक्षाणां बीजवत परवपन मुहुः

⚡ Quick Meaning

Nakula, wielding a sword, appeared and struck down enemies from atop his chariot.

Translations

English Translation

Nakula, known for his agility and skill, descended from his chariot wielding a sword, swiftly cutting down the heads of his enemies with precision and showcasing his valor on the battlefield.

हिंदी अनुवाद

नकुल, जो अपनी चपलता और कौशल के लिए जाना जाता था, रथ से उतर कर तलवार उठाए दुश्मनों के सिर को सटीकता से काटकर अपने वीरता का प्रदर्शन किया।

Commentary

Context

Nakula’s heroics during the battle reveal the high stakes and the thrilling nature of warfare depicted in the Mahabharata.

Meaning

This shloka conveys the importance of bravery and the effectiveness of skilled warriors who can change the tide of battle through their actions.

Application

It encourages individuals to embrace their potential and act decisively, using their skills to address challenges effectively.