Shloka (श्लोक)
जञानवृद्धा मया राजन बहवः पर्युपासिताः
तेषां कथयतां शौरेर अहं गुणवतॊ गुणान
समागतानाम अश्रौषं बहून बहुमतान सताम
⚡ Quick Meaning
This verse reveals that many wise individuals have honored Krishna for His divine qualities.
📖 Translations
English Translation
This shloka conveys that many wise and learned individuals have approached me with great respect, desiring discussions about the qualities of the mighty Krishna. I have listened intently, considering their praise of His virtues vital.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दर्शाता है कि कई ज्ञानी और बुद्धिमान व्यक्ति मुझे बहुत सम्मान के साथ आए हैं, जो महाबली कृष्ण के गुणों पर चर्चा करना चाहते हैं। मैंने ध्यानपूर्वक उनके गुणों की प्रशंसा को सुना है।
🔍 Commentary
📜 Context
Originating from the Sabha Parva, this verse highlights the respect garnered by Krishna from intellectuals, demonstrating his deep influence.
🧘 Meaning
This reflects Krishna’s elevated stature amongst the wise, illustrating the esteem that learned individuals carry for Him due to His virtues and divine attributes.
🌟 Application
The verse encourages individuals to seek wisdom and appreciate qualities that uplift the human experience, prompting deeper spiritual inquiry.
