Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 74 Shloka 68

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सतसमुत्पाट्यखमुत्पपातवित्रास्यलोकान् ससुरासुरेन्द्रान् । संस्तूयमानःखचरैरनेकैर्जगामवेगाद्गरुडोग्रवेगः ।।6.74.68।।
Shloka Translation (IAST)
satasamutpāṭyakhamutpapātavitrāsyalokān sasurāsurendrān | sanstūyamānaḥkhacarairanekairjagāmavegādgaruḍogrovegaḥ || 6.74.68 ||
Shloka Meaning in English
Striking terror among Devatas and demons and leaders inhabiting the world, uprooting the mountain he hurried at Garuda’s speed into the sky praised by aerial creatures.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक उन देवताओं और असुरों के बीच आतंक फैलाने की बात करता है, जो इस संसार में निवास करते हैं। यह वर्णन करता है कि गरुड़ की गति से पर्वत को उखाड़ते हुए, वह आकाश में तेजी से बढ़ा, जहाँ उसे आकाशीय जीवों द्वारा स्तुति की गई।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us about the power of determination and speed in overcoming obstacles. Just as Garuda swiftly uprooted the mountain, we too can achieve great things when we are focused and driven.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें दृढ़ संकल्प और गति की शक्ति के बारे में सिखाता है, जो बाधाओं को पार करने में सहायक होती है। जैसे गरुड़ ने तेजी से पर्वत को उखाड़ा, हम भी ध्यान और प्रेरणा से महान कार्य कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, the ability to act decisively and quickly can lead to success in various endeavors. Emulating Garuda’s speed can inspire us to tackle challenges head-on without hesitation.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ गति वाली दुनिया में, निर्णय लेने और तेजी से कार्य करने की क्षमता विभिन्न प्रयासों में सफलता की ओर ले जा सकती है। गरुड़ की गति का अनुकरण करके, हम चुनौतियों का सामना बिना किसी हिचकिचाहट के कर सकते हैं।
