Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 73 Shloka 44

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
गम्यतां कार्यसिद्ध्यर्थमिति तावब्रवीत्स च। सुप्रीतौ तावनुज्ञाप्य कबन्धः प्रस्थितस्तदा।।3.73.44।।
Shloka Translation (IAST)
gamyatāṁ kāryasiddhyarthamiti tāvabravīts ca. suprītau tāvanujñāpya kabandhaḥ prasthitastadā.
Shloka Meaning in English
Then Kabandha said to the brothers satisfied, You may go now to accomplish your task. Then he took leave.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब कबन्ध ने भाइयों से कहा, ‘आप अब अपने कार्य को पूरा करने के लिए जा सकते हैं।’ फिर उसने विदाई ली।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, it’s important to seek guidance and support before embarking on a journey or task. Acknowledging others’ contributions can lead to successful outcomes.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, किसी यात्रा या कार्य पर निकलने से पहले मार्गदर्शन और समर्थन लेना महत्वपूर्ण होता है। दूसरों के योगदान को स्वीकार करना सफल परिणामों की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, collaboration and seeking help from mentors can enhance our chances of success in various endeavors.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, सहयोग और मार्गदर्शकों से मदद लेना हमारे विभिन्न प्रयासों में सफलता की संभावनाओं को बढ़ा सकता है।
