Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 125 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अब्रवीत्सविमानस्थःपूजयन्सर्वावानरान् । सुग्रीवं च महावीर्यंकाकुत्स्थसविभीषणम् ।।6.125.13।।
Shloka Translation (IAST)
abravītsavimānasthaḥ pūjayan sarvāvānarān | sugrīvaṁ ca mahāvīryaṁ kākutstha savibhīṣaṇam || 6.125.13 ||
Shloka Meaning in English
After duly honouring all the Vanaras, to Vibheeshana and highly courageous Sugriva, Kakuthsa spoke as follows.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सभी वानरों को उचित सम्मान देने के बाद, काकुत्स्थ ने महावीर्य सुग्रीव और विभीषण से इस प्रकार कहा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect and honor are essential in leadership; acknowledging the contributions of others strengthens unity and morale.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सम्मान और आदर नेतृत्व में महत्वपूर्ण हैं; दूसरों के योगदान को स्वीकार करना एकता और मनोबल को मजबूत करता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s collaborative work environments, recognizing and valuing the efforts of team members can lead to greater success and harmony.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के सहयोगात्मक कार्य वातावरण में, टीम के सदस्यों के प्रयासों को पहचानना और उनकी सराहना करना अधिक सफलता और सामंजस्य की ओर ले जा सकता है।
