AtharvavedaAtharvaveda Kaanda 3
Atharvaveda Kaanda 3 Sukta 21 Mantra 1

Sanskrit Verse
शान्तिः।
१-१० वसिष्ठः। अग्निः। त्रिष्टुप्, १ पुरोनुष्टुप्, २, ३, ८ भुरिक् ५ जगती,
६ उपरिष्टाद्विराड् बृहती, ७ विराड् गर्भा, ९ निचृदनुष्टुप्, १० अनुष्टुप्।
ये अ॒ग्नयो॑ अ॒प्स्व॑१न्तर्ये वृ॒त्रे ये पुरु॑षे॒ ये अश्म॑सु ।
य आ॑वि॒वेशोष॑धी॒र्यो वन॒स्पतीं॒स्तेभ्यो॑ अ॒ग्निभ्यो॑ हु॒तम॑स्त्वे॒तत्
१-१० वसिष्ठः। अग्निः। त्रिष्टुप्, १ पुरोनुष्टुप्, २, ३, ८ भुरिक् ५ जगती,
६ उपरिष्टाद्विराड् बृहती, ७ विराड् गर्भा, ९ निचृदनुष्टुप्, १० अनुष्टुप्।
ये अ॒ग्नयो॑ अ॒प्स्व॑१न्तर्ये वृ॒त्रे ये पुरु॑षे॒ ये अश्म॑सु ।
य आ॑वि॒वेशोष॑धी॒र्यो वन॒स्पतीं॒स्तेभ्यो॑ अ॒ग्निभ्यो॑ हु॒तम॑स्त्वे॒तत्
English Translation
Peace. The fire is present in all things, in nature and human life. It brings life and energy.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
शांति। आग हर चीज़ में है, प्रकृति और मानव जीवन में। यह जीवन और ऊर्जा लाती है।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra reminds us that fire represents energy and life. It shows how all living things are connected through this energy.
Hindi
यह मन्त्र हमें याद दिलाता है कि आग ऊर्जा और जीवन का प्रतीक है। यह दिखाता है कि सभी जीवित चीज़ें इस ऊर्जा के माध्यम से जुड़ी हैं।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can light a candle or a fire to focus on peace and energy. Use it during meditation to feel connected to nature.
Hindi
आप शांति और ऊर्जा पर ध्यान केंद्रित करने के लिए मोमबत्ती या आग जला सकते हैं। ध्यान करते समय इसका उपयोग करें ताकि आप प्रकृति से जुड़े रहें।
