Shloka (श्लोक)
[व]तथा कथयताम एव देवराजः पुरंदरः
ववर्ष सुमहातेजा दृष्ट्वा तस्य तपॊबलम
⚡ Quick Meaning
Thus, the lord of the gods, Indra, spoke, marveling at the power of his penance.
Translations
English Translation
Indra, the king of the gods, remarked upon witnessing the tremendous brilliance of the penance, reflecting on the power it wielded, illuminating the path ahead.
हिंदी अनुवाद
इन्द्र, देवताओं के राजा, तप के अद्भुत प्रभाव को देखकर बोले, जो उसकी शक्ति को प्रदर्शित करता है, जो आगे के मार्ग को उजागर करता है।
Commentary
Context
This shloka illustrates the acknowledgment of divine power through penance, seen as a transformative force.
Meaning
It underscores the significance of austerity in spiritual journeys and its recognition by higher beings.
Application
The teaching encourages adherents to value and practice penance and commitment to spiritual goals for greater power and insight.
