️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न शक्या यज्ञमध्यस्था वेदी सृग्भाण्डमण्डिता। द्विजातिमन्त्रपूता च चण्डालेनावमर्दितुम्।।3.56.18।।
Shloka Translation (IAST)
na śakyā yajnamadhyāsthā vedī sṛgbhāṇḍamaṇḍitā | dvijātimantrapūtā ca caṇḍālenāvamarditum || 3.56.18 ||
Shloka Meaning in English
The sacrificial altar adorned with ladles and vessels and sanctified by the sacred mantras recited by brahmins cannot be defiled by a chandala (man of lowest caste).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यज्ञ के मध्य स्थित वेदी, जो चम्मचों और बर्तनों से सुसज्जित है और जो ब्राह्मणों द्वारा उच्चारित पवित्र मंत्रों से पवित्र की गई है, उसे चांडाल (निम्न जाति के व्यक्ति) द्वारा अपवित्र नहीं किया जा सकता।
Life Lessons
Life Lessons in English
True purity comes from intention and action, not from social status or caste. Respect for all individuals is essential.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची शुद्धता इरादे और कार्य से आती है, न कि सामाजिक स्थिति या जाति से। सभी व्यक्तियों का सम्मान करना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must strive to eliminate caste-based discrimination and recognize the inherent worth of every individual, regardless of their background.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें जाति आधारित भेदभाव को समाप्त करने का प्रयास करना चाहिए और हर व्यक्ति की अंतर्निहित मूल्य को पहचानना चाहिए, चाहे उनका पृष्ठभूमि कोई भी हो।
