Mahabharata Udyoga Parva – यत पापॊ निहतः संख्ये कौरव्यॊ धृतराष्ट्रजः

Shloka (श्लोक)

यत पापॊ निहतः संख्ये कौरव्यॊ धृतराष्ट्रजः
तवया दग्धं हि तत सौन्यं मया विजितम आहवे

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of defeating evil forces in battle and how those wicked deeds met their doom through divine intervention.

Translations

English Translation

The sinful have been vanquished in battle, and through you, O Dhritarashtra’s son, those evil forces have been completely destroyed.

हिंदी अनुवाद

युद्ध में पापी नष्ट हो गए हैं, और आपके द्वारा, ओ धृतराष्ट्र के पुत्र, उन दुष्ट शक्तियों का पूरी तरह से विनाश हो गया है।

Commentary

Context

This verse emphasizes the triumph of good over evil, celebrating the victory against sinful forces during the battle.

Meaning

It underscores the belief in divine support during struggles, affirming that righteousness will ultimately prevail against wickedness.

Application

In our own lives, we should maintain faith in overcoming adversities and trust that good will always conquer evil.