Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 1 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इत्युक्तवा शोकसम्भ्रान्तो राम श्शत्रुनिबर्हणः । हनूमन्तं महाबाहुस्ततो ध्यानमुपागमत् ।।6.1.19।।
Shloka Translation (IAST)
ityuktavā śokasambhrānto rāma śhatrunibarhaṇaḥ | hanūmantaṁ mahābāhuḥ tato dhyānamupāgamāt ||6.1.19||
Shloka Meaning in English
Agitated with sorrow, mighty armed Rama, the destroyer of enemies approached Hanuman and reflected (about the crossing of the ocean). इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये युद्धकाण्डे प्रथमस्सर्गः This is the end of the first Sarga of Yuddha Kanda of the first epic the holy Ramayana composed by sage Valmiki.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस प्रकार कहकर, शोक से व्याकुल राम, जो शत्रुओं का नाशक है, हनुमान की ओर बढ़े और ध्यान में लीन हो गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
In moments of sorrow, it is essential to seek guidance and reflect deeply before taking action.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दुख के क्षणों में, कार्रवाई करने से पहले मार्गदर्शन प्राप्त करना और गहराई से विचार करना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, when faced with challenges, taking a moment to reflect and seek advice can lead to better decision-making.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, जब चुनौतियों का सामना करना पड़ता है, तो एक पल रुककर विचार करना और सलाह लेना बेहतर निर्णय लेने में मदद कर सकता है।
