Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 68 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
दृष्टवीर्यस्तु काकुत्स्थो जनकेन महात्मना। सम्प्रदानं सुतायास्तु राघवे कर्तुमिच्छति।।1.68.18।।
Shloka Translation (IAST)
dṛṣṭavīryastu kākutstho janakena mahātmanā | sampradānaṃ sutāyāstu rāghave kartumicchati || 1.68.18 ||
Shloka Meaning in English
Illustrious Janaka desires to bestow his daughter on the descendat of Kakustha (Rama) whose prowess he has witnessed.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
महान आत्मा जनक काकुत्स्थ (राम) को अपनी पुत्री देने की इच्छा रखते हैं, जिनकी वीरता उन्होंने देखी है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Witnessing someone’s true potential can inspire us to form valuable connections. It reminds us to recognize and appreciate the strengths of others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
किसी के असली सामर्थ्य को देखना हमें मूल्यवान संबंध बनाने के लिए प्रेरित कर सकता है। यह हमें दूसरों की ताकतों को पहचानने और सराहने की याद दिलाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, recognizing and appreciating the talents of others can lead to fruitful collaborations and partnerships. This is essential in both personal and professional relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, दूसरों की प्रतिभाओं को पहचानना और सराहना फलदायी सहयोग और साझेदारियों की ओर ले जा सकता है। यह व्यक्तिगत और पेशेवर संबंधों में आवश्यक है।
