Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 129 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मबलामहावीर्यास्तपसोविघ्नकारिणः ।।6.129.19।। निहताराघवेणाजौदण्डकारण्यवासिनः ।
Shloka Translation (IAST)
mabalāmahāvīryāstapasovighnakāriṇaḥ || 6.129.19 || nihitārāghaveṇājauḍaṇḍakāraṇyavāsinah
Shloka Meaning in English
“Mighty strong heroic ogres obstructing the penance of sages living in Dandakaranya were killed by Raghava in the combat.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक युध्धकाण्ड से है, जिसमें राघव (राम) द्वारा दंडक वन में निवास करने वाले तपस्वियों की तपस्या को बाधित करने वाले शक्तिशाली राक्षसों का वध करने का वर्णन है। यह राक्षस तपस्वियों की साधना में विघ्न डालते थे, जिससे उनकी साधना प्रभावित होती थी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Obstacles are a natural part of any journey towards achieving one’s goals. Overcoming these challenges with strength and determination is essential for personal growth and success.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
किसी भी लक्ष्य की प्राप्ति में बाधाएँ स्वाभाविक होती हैं। इन चुनौतियों को शक्ति और संकल्प के साथ पार करना व्यक्तिगत विकास और सफलता के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, individuals often face various obstacles in their personal and professional lives. Developing resilience and the ability to confront these challenges head-on can lead to greater achievements and fulfillment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, व्यक्ति अपने व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में विभिन्न बाधाओं का सामना करते हैं। इन चुनौतियों का सामना करने की क्षमता और लचीलापन विकसित करना अधिक उपलब्धियों और संतोष की ओर ले जा सकता है।
