Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 105 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सर्वे क्षयान्ताः निचयाः पतनान्ता समुच्छ्रयाः। संयोगा विप्रयोगान्ता मरणान्तं च जीवितम्।।2.105.16।।
Shloka Translation (IAST)
sarve kṣayāntāḥ nicyāḥ patanāntā samucchrayāḥ | saṃyogā viprayogāntā maraṇāntaṃ ca jīvitam || 2.105.16 ||
Shloka Meaning in English
All accumulations of wealth deplete at the end. Every man who attains elevated positions falls at the end. Every union culminates in separation. Every life ends in death.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सभी धन की संचय समाप्त हो जाते हैं। हर व्यक्ति जो ऊँचे पदों को प्राप्त करता है, अंत में गिरता है। हर संघ का अंत विछेद में होता है। हर जीवन का अंत मृत्यु में होता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Everything in life is temporary, including wealth, status, and relationships. Embrace the present and focus on what truly matters.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन में सब कुछ अस्थायी है, जिसमें धन, स्थिति और संबंध शामिल हैं। वर्तमान को अपनाएँ और उस पर ध्यान केंद्रित करें जो वास्तव में महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to prioritize meaningful connections and experiences over material possessions, as they are fleeting.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, भौतिक संपत्तियों के बजाय सार्थक संबंधों और अनुभवों को प्राथमिकता देना आवश्यक है, क्योंकि वे क्षणिक होते हैं।
