️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ते तु राज्ञो वचश्श्रुशृत्वा व्यथिता विनतानना:। न गच्छेम ऋषेर्भीता अनुनेष्यन्ति तं नृपम् ।। 1.9.15।।
Shloka Translation (IAST)
te tu rājño vacaśśrutvā vyathitā vinatānanāḥ | na gacchema ṛṣerbhītā anuneṣyanti taṁ nṛpam || 1.9.15 ||
Shloka Meaning in English
On hearing the king’s words, distressed and frightened by rishi’s power, they appealed to the king, faces bent down, ‘We will not go’.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राजा के वचनों को सुनकर, ऋषि की शक्ति से व्यथित और भयभीत होकर, उन्होंने झुकी हुई चेहरों के साथ राजा से प्रार्थना की, ‘हम नहीं जाएंगे।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Fear can often paralyze our actions, but it is essential to confront our fears and communicate openly. In times of distress, seeking help from authority can provide solace.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भय अक्सर हमारे कार्यों को रोक सकता है, लेकिन अपने भय का सामना करना और खुलकर संवाद करना आवश्यक है। संकट के समय में, प्राधिकरण से सहायता मांगना सुकून दे सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s crucial to voice our concerns and fears rather than suppress them. Engaging with leaders or mentors can lead to better solutions and support.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपने चिंताओं और भय को दबाने के बजाय उन्हें व्यक्त करना महत्वपूर्ण है। नेताओं या मार्गदर्शकों के साथ संवाद करने से बेहतर समाधान और समर्थन मिल सकता है।
