Shloka (श्लोक)
अन्तर गिरिं च कौन्तेयस तथैव च बहिर गिरिम
तथॊपरि गिरिं चैव विजिग्ये पुरुषर्षभः
⚡ Quick Meaning
Conquering the inner and outer hills, the supreme person, the best among men, emerged victorious.
📖 Translations
English Translation
This shloka illustrates the triumph of a noble hero, symbolizing the conquest of both internal struggles and external challenges, highlighting the dual nature of victory.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक प्रसिद्ध नायक की विजय को दर्शाता है, जो आंतरिक संघर्षों और बाहरी चुनौतियों दोनों पर विजय प्राप्त करता है, विजय की द्वंद्वात्मक प्रकृति को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Situated within the Sabha Parva, this verse extols the virtues of overcoming challenges, whether internal or external.
🧘 Meaning
The shloka emphasizes the importance of holistic success across all dimensions of life.
🌟 Application
This serves as a reminder to face both internal fears and outside challenges with determination.
“`
