Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 31 Shloka 34

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रहृताश्चपरेत्रस्ताहस्यमानाजघन्यतः । अभिद्रुतास्तुरक्षोभिस्सिंहैरिवमहाद्विपाः ।।6.31.34।।
Shloka Translation (IAST)
prahr̥tāścaparetrastāhasyamānājaghanyataḥ | abhidrutāsturakṣobhiḥ siṁhairivamahādvipāḥ ||6.31.34||
Shloka Meaning in English
“Some were followed behind as they were speeding like lions and mighty elephants afflicted and frightened, struck by Rakshasas.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कुछ लोग पीछे थे, जैसे वे सिंहों और विशाल हाथियों की तरह तेजी से दौड़ रहे थे, जो राक्षसों द्वारा पीड़ित और भयभीत थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fear can hinder our progress, but we must not let it stop us from moving forward. Even in the face of adversity, we can find strength to continue.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भय हमारी प्रगति में बाधा डाल सकता है, लेकिन हमें इसे आगे बढ़ने से नहीं रोकने देना चाहिए। विपरीत परिस्थितियों में भी, हम आगे बढ़ने की ताकत पा सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often face challenges that can instill fear. Embracing courage and resilience can help us overcome these obstacles and achieve our goals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हम अक्सर ऐसे चुनौतियों का सामना करते हैं जो भय उत्पन्न कर सकती हैं। साहस और लचीलापन अपनाने से हम इन बाधाओं को पार कर सकते हैं और अपने लक्ष्यों को प्राप्त कर सकते हैं।
