Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 62 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नोत्सहेयमहंकर्तुमध्यैव त्वां सपक्षकम्। इहस्थ स्त्वं तु लोकानां हितं कार्यं करिष्यसि।।4.62.13।।
Shloka Translation (IAST)
notsahēyamahaṅkartumadhyaiva tvāṁ sapakṣakam | ihastha stvaṁ tu lokānāṁ hitaṁ kāryaṁ kariṣyasi || 4.62.13 ||
Shloka Meaning in English
‘I am not enthusiastic about giving you the wings now. Remain here and carry on the work for the welfare of the world.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं तुम्हें अभी पंख देने के लिए उत्साहित नहीं हूँ। यहाँ रहो और संसार के कल्याण के लिए कार्य करो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, we need to focus on our responsibilities rather than seeking immediate freedom or escape. True fulfillment comes from contributing to the greater good.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, हमें तत्काल स्वतंत्रता या पलायन की बजाय अपनी जिम्मेदारियों पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता होती है। सच्ची संतोषजनकता समाज के कल्याण में योगदान देने से आती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to prioritize our duties and contribute positively to society, rather than seeking instant gratification.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, यह आवश्यक है कि हम अपनी जिम्मेदारियों को प्राथमिकता दें और समाज में सकारात्मक योगदान करें, बजाय तात्कालिक संतोष की खोज करने के।
