Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 14 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
समयं च ममार्येमं यदि त्वं न करिष्यसि। अग्रतस्ते परित्यक्ता परित्यक्ष्यामि जीवितम्।।2.14.10।।
Shloka Translation (IAST)
karmanye vadhikaraste ma phaleshu kadachana
Shloka Meaning in English
O noble one, if you do not fulfil the agreement, it will mean I have been abandoned by you. (Therefore) I will give up my life in your presence.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तुम्हारा कर्म करने का अधिकार है, लेकिन उसके फलों पर तुम्हारा अधिकार नहीं है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This shloka teaches us the importance of focusing on our actions rather than being attached to the outcomes. It emphasizes that we should perform our duties diligently without worrying about the results, as they are not in our control.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें अपने कार्यों पर ध्यान केंद्रित करने और परिणामों से असंबंधित रहने का महत्व सिखाता है। यह इस बात पर जोर देता है कि हमें अपनी जिम्मेदारियों को ईमानदारी से निभाना चाहिए, बिना यह चिंता किए कि परिणाम क्या होंगे, क्योंकि वे हमारे नियंत्रण में नहीं हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often stress about results and outcomes, which can lead to anxiety. By applying this wisdom, we can learn to focus on the process and enjoy our work without the burden of expectations.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, हम अक्सर परिणामों और निष्कर्षों के बारे में चिंता करते हैं, जिससे तनाव हो सकता है। इस ज्ञान को लागू करके, हम प्रक्रिया पर ध्यान केंद्रित करना और बिना अपेक्षाओं का बोझ उठाए अपने काम का आनंद लेना सीख सकते हैं।
