Mahabharata Drona Parva – कषेमधूर्तिस तु संक्रुद्धः केकयस्य महात्मनः

Shloka (श्लोक)

कषेमधूर्तिस तु संक्रुद्धः केकयस्य महात्मनः
धनुश चिच्छेद भल्लेन पीतेन निशितेन च

⚡ Quick Meaning

A furious warrior from Kekaya skillfully severed the bow of his opponent with a precise, swift arrow.

Translations

English Translation

In a moment of anger, the valiant warrior from the Kekaya kingdom skillfully cut the bow of his opponent with a precise arrow, establishing his dominance in the battle.

हिंदी अनुवाद

क्रोध में, केकया के वीर योद्धा ने सटीक तीर से अपने प्रतिकारी का धनुष काट दिया, जिससे युद्ध में अपनी ताकत को साबित किया।

Commentary

Context

This shloka depicts the prowess of warriors in a fierce battle from the Drona Parva of the Mahabharata.

Meaning

It illustrates the importance of precision and skill in overcoming opponents in warfare.

Application

The message is about the value of maintaining focus and honing one’s skills, reminding one to be prepared for challenges ahead.