Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 19 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अनुजोरावणस्याहंतेनचाप्यवमानितः । भवन्तंसर्वभूतानांशरण्यंशरणागतः ।।6.19.4।।
Shloka Translation (IAST)
anujorāvaṇasyāhaṁ tena cāpyavamānitaḥ | bhavantaṁ sarvabhūtānāṁ śaraṇyaṁ śaraṇāgataḥ || 6.19.4 ||
Shloka Meaning in English
“I am Ravana’s younger brother. Having been put to shame I came to seek protection from you who are the protector of all beings ” (Vibheeshana said to Rama).”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं रावण का छोटा भाई हूँ। मुझे अपमानित किया गया है, इसलिए मैं आपसे शरण लेने आया हूँ, जो सभी प्राणियों के रक्षक हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Seeking help in times of distress is a sign of strength, not weakness. It is important to recognize when we need support from others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिनाई के समय में मदद मांगना ताकत का प्रतीक है, कमजोरी का नहीं। यह महत्वपूर्ण है कि हम पहचानें कि हमें दूसरों से समर्थन की आवश्यकता कब है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, reaching out for help can lead to better mental health and well-being. Embracing vulnerability allows us to build stronger connections with others.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, मदद के लिए संपर्क करना बेहतर मानसिक स्वास्थ्य और कल्याण की ओर ले जा सकता है। कमजोरियों को अपनाने से हम दूसरों के साथ मजबूत संबंध बना सकते हैं।
