️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततस्सीतांमहाभागांदृष्टवोवाचविभीषणः । मूर्ध्निबद्धाञ्जलिश्रीमान्विनीतोराक्षसेश्वरः ।।6.117.9।।
Shloka Translation (IAST)
tatas sītāṁ mahābhāgāṁ dṛṣṭvo vācā vibhīṣaṇaḥ | mūrdhni baddhāñjaliśrīmān vinīto rākṣaseśvaraḥ || 6.117.9 ||
Shloka Meaning in English
Then Vibheeshana, the prosperous Lord of the Rakshasas seeing Sita greeted her with palms joined together lifted it over his head (as a sign of respect).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत्स, सीता को देखकर, विभीषण ने कहा: ‘महाभागा’ (महान भाग्यशाली) सीता को नमस्कार करते हुए, अपने सिर के ऊपर हाथ जोड़कर उन्हें सम्मान दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect and humility are essential virtues that can elevate one’s character and relationships.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सम्मान और विनम्रता आवश्यक गुण हैं जो किसी के चरित्र और संबंधों को ऊंचा उठा सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showing respect to others, regardless of their status, fosters goodwill and strengthens connections.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, दूसरों के प्रति सम्मान दिखाना, चाहे उनकी स्थिति कोई भी हो, सद्भावना को बढ़ावा देता है और संबंधों को मजबूत करता है।
