Shloka (श्लोक)
अश्वत्थामा च भॊजश च मागधश च महाबलः
बृहद्बलश च काशीशः शकुनिश चापि सौबलः
⚡ Quick Meaning
Various powerful warriors are mentioned here.
Translations
English Translation
This shloka lists formidable warriors including Ashwatthama, Bhogha, Magadha, and others, highlighting their strength and valor. Each individual mentioned is known for their military prowess, contributing to the narrative of the epic battle.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में अश्वत्थामा, भोज, मागध और अन्य शक्तिशाली योद्धाओं का उल्लेख है, जो उनके बल और वीरता को उजागर करता है। यहां उल्लेखित प्रत्येक व्यक्ति अपने सेना कौशल के लिए जाना जाता है, जो महाकवि की युद्ध कथा में योगदान देता है।
Commentary
Context
This verse is part of Shalya Parva, which describes the warriors aligned in the great war of Kurukshetra. It emphasizes the richness in strength each side possessed.
Meaning
The meaning underscores the valiant nature and strength of these warriors, serving both as allies and adversaries in the epic battle.
Application
This shloka can inspire confidence and valor, reminding us of the importance of strength and courage in our pursuits, much like these warriors display.
