Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 38 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ततो मांससमायुक्तो वायसः पर्यतुण्डयत्। तमहं लोष्टमुद्यम्य वारयामिस्म वायसम्।।5.38.15।।

Shloka Translation (IAST)

tato mānsa-samāyukto vāyasaḥ paryatuṇḍayat | tam ahaṁ loṣṭam udyamya vārayāmi sma vāyasam || 5.38.15 ||

Shloka Meaning in English

‘Then a crow greedy of flesh began to peck my bossom with its beak. I took a clod of earth and warded him off.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

फिर एक मांस के लालच में भरा कौआ मेरे सीने को चोंच से चीरने लगा। मैंने एक मिट्टी का गड्डा उठाया और उसे दूर किया।

Life Lessons

Life Lessons in English

This verse teaches us about the importance of self-defense against harmful influences. It reminds us to take action when faced with threats or challenges.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

यह श्लोक हमें हानिकारक प्रभावों के खिलाफ आत्म-रक्षा के महत्व के बारे में सिखाता है। यह हमें चुनौती या खतरे का सामना करते समय कार्रवाई करने की याद दिलाता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, it is essential to recognize and address toxic relationships or situations. Just as the character in the verse took action to protect themselves, we too must be proactive in safeguarding our well-being.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, विषाक्त संबंधों या स्थितियों को पहचानना और उनका समाधान करना आवश्यक है। जिस तरह इस श्लोक के पात्र ने अपनी रक्षा के लिए कार्रवाई की, हमें भी अपनी भलाई की रक्षा में सक्रिय रहना चाहिए।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.