️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कुशलास्ते नरव्याघ्र येषां कुशलमिच्छसि। श्रीश्च त्वां वृणुते पद्मा युज्यतां चापि ते रथः।।2.70.12।।
Shloka Translation (IAST)
kuśalāste naravyāghra yeṣāṃ kuśalamicchasi | śrīśca tvāṃ vṛṇute padmā yujyatāṃ cāpi te rathaḥ || 2.70.12 ||
Shloka Meaning in English
O tiger among men (Bharata) those of whose welfare you are enquiring are all doing well. May the goddess of wealth and prosperity await you and let your chariot be yoked.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे नरव्याघ्र (भरत), जिनकी भलाई की तुम पूछताछ कर रहे हो, वे सभी कुशल हैं। धन और समृद्धि की देवी तुम्हारा स्वागत करें और तुम्हारा रथ जोड़ा जाए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Inquiring about the well-being of others reflects true leadership and compassion. May you always seek the prosperity of those around you.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों की भलाई के बारे में पूछताछ करना सच्चे नेतृत्व और करुणा को दर्शाता है। आप हमेशा अपने आस-पास के लोगों की समृद्धि की कामना करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to check on the well-being of colleagues and friends can strengthen relationships and foster a supportive environment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, सहकर्मियों और दोस्तों की भलाई की जांच करने के लिए एक पल लेना रिश्तों को मजबूत कर सकता है और एक सहायक वातावरण को बढ़ावा दे सकता है।
