️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अनुज्ञातस्सुमन्त्रोऽथ योजयित्वा हयोत्तमान्। अयोध्यामेव नगरीं प्रययौ गाढदुर्मनाः।।2.57.3।।
Shloka Translation (IAST)
anujñātas sumantro ‘tha yojayitvā hayottamān | ayodhyāmeva nagarīṃ prayayau gāḍhadurmanāḥ || 2.57.3 ||
Shloka Meaning in English
Permitted by Rama to leave, Sumantra harnessed the best of horses and set out for the city of Ayodhya with a heavy heart.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम द्वारा जाने की अनुमति मिलने पर, सुमन्त्र ने श्रेष्ठ घोड़ों को जोड़ा और भारी मन से अयोध्या नगर के लिए निकल पड़े।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, we must undertake difficult journeys even when our hearts are heavy. Embracing our responsibilities can lead us to important destinations.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, हमें कठिन यात्राएँ करनी पड़ती हैं, भले ही हमारा मन भारी हो। अपनी जिम्मेदारियों को अपनाना हमें महत्वपूर्ण स्थलों तक ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face tough decisions that require us to move forward despite our emotional burdens. Acknowledging our duties can help us achieve our goals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अक्सर कठिन निर्णय लेने पड़ते हैं, जो हमें भावनात्मक बोझ के बावजूद आगे बढ़ने के लिए मजबूर करते हैं। अपनी जिम्मेदारियों को स्वीकार करना हमें हमारे लक्ष्यों को प्राप्त करने में मदद कर सकता है।
