️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अत्रानेनास्मि संरुद्धो राज्यं प्रार्थयताऽत्मनः। सुग्रीवेण नृशंसेन विस्मृत्य भ्रातृसौहृदम्।।4.10.25।।
Shloka Translation (IAST)
atrānenāsmi saṃruddho rājyaṃ prārthayatātmanah। sugrīveṇa nṛśaṃsena vismṛtya bhrātṛsauhṛdam।।4.10.25।।
Shloka Meaning in English
‘I was obstructed by wicked Sugriva who forgot his brotherly love and was desiring the kingdom, which belongs to me.’
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं इस प्रकार बाधित हूँ, दुष्ट सुग्रीव द्वारा, जिसने अपने भाईचारे को भुला दिया और राज्य की कामना की, जो कि मेरा है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Desire for power can lead to the neglect of important relationships. Always prioritize love and loyalty over ambition.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति की इच्छा महत्वपूर्ण रिश्तों की अनदेखी करवा सकती है। हमेशा प्रेम और वफादारी को महत्व दें, न कि महत्वाकांक्षा को।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, it’s crucial to maintain our relationships and not let ambition overshadow our connections with loved ones.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धी दुनिया में, अपने रिश्तों को बनाए रखना महत्वपूर्ण है और महत्वाकांक्षा को अपने प्रियजनों के साथ संबंधों पर हावी नहीं होने देना चाहिए।
