Shloka (श्लोक)
ते युष्मासु समस्ताश च वयस्ताश चैवेह सद्गुणाः
इच्छामॊ गुणवन मध्य वस्तुं शरेयॊ ऽभिकाङ्क्षिणः
⚡ Quick Meaning
All the noble qualities reside within you; desire to embrace them for the highest good.
📖 Translations
English Translation
Within you lie all noble qualities, seeking to express the best in you. Aspiring towards these revered characteristics ensures the strive for the highest good, promoting a profound inner transformation and aligning with the universal goodness shared among all beings.
हिंदी अनुवाद
आपके अंदर सभी Noble गुण विद्यमान हैं, जो आपके सर्वश्रेष्ठ को व्यक्त करने की कोशिश कर रहे हैं। इन प्रशंसनीय विशेषताओं की ओर आकांक्षा करना सर्वोच्च भलाई के लिए प्रयास सुनिश्चित करता है, जो गहन आंतरिक परिवर्तन को बढ़ावा देता है और सभी प्राणियों के बीच साझा की गई सार्वभौमिक भलाई के साथ संरेखित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes the inherent goodness present within all individuals in the Vana Parva.
🧘 Meaning
The emphasis is on recognizing and cultivating the virtues that reside within each person.
🌟 Application
By embracing and developing these qualities, individuals can work towards their ultimate potential and contribute to the greater good.
