Shloka (श्लोक)
शरधाराश्म वर्षाणि वयसृजत सर्वतॊदिशम
निघ्नन रथवराश्वौघांश छादयाम आस वाहिनीम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the intense barrage of arrows fired from a chariot in battle.
Translations
English Translation
The arrows, like the rain, flowed from different directions, striking down the chariots and horses, while the soldiers fought bravely on the battlefield, creating a powerful vision of war.
हिंदी अनुवाद
तीर, मानो वर्षा की तरह, चारों दिशाओं से निकले, जो रथ और घोड़ों को मारकर सैनिकों के बीच युद्ध की एक शक्तिशाली तस्वीर को साकार करते हैं।
Commentary
Context
This shloka occurs in the Drona Parva, illustrating the chaos of battle as arrows rain down.
Meaning
The imagery signifies the ferocity of the battle, demonstrating the impact of skilled archers in warfare.
Application
This can be applied to understand the significance of skill and strategy in facing challenges in life.
