Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 59 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तत्र कश्चिन्मया दृष्ट स्सूर्योदयसमप्रभाम्। स्त्रियमादाय गच्छन्वै भिन्नाञ्जनचयप्रभः।।4.59.14।।

Shloka Translation (IAST)

tatra kaścinmayā dṛṣṭa ssūryodayasamaprabhām | striyamādāya gacchanvai bhinnāñjanacayaprabhah || 4.59.14 ||

Shloka Meaning in English

‘I saw a person who was dark and huge like a mass of collyrium carrying a lady whose radiance was like the rising Sun.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

वहाँ मैंने एक व्यक्ति को देखा जो काजल के एक बड़े ढेर की तरह काला और विशाल था, वह एक महिला को ले जा रहा था जिसकी चमक सूर्योदय के समान थी।

Life Lessons

Life Lessons in English

True strength often lies in the ability to support and uplift others, just as the person carries the radiant lady.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्ची ताकत अक्सर दूसरों का समर्थन और उन्हें उठाने में होती है, जैसे वह व्यक्ति उस चमकदार महिला को ले जा रहा है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we can apply this lesson by being supportive and nurturing towards those around us, helping them shine in their own right.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हम इस पाठ को अपने आस-पास के लोगों के प्रति सहायक और पोषक बनकर लागू कर सकते हैं, जिससे वे अपनी क्षमता में चमक सकें।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.