️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तमापतन्तं संरब्धं कृतास्त्रो रुधिराप्लुतम्। अपासर्पत्प्रतिपदं किञ्चित्वरितविक्रमः।।3.30.23।।
Shloka Translation (IAST)
tamāpatantaṃ saṃrabdhaṃ kṛtāstro rudhirāplutam | apāsarpatpratipadaṃ kiñcitvaritavikramaḥ || 3.30.23 ||
Shloka Meaning in English
Rama who was an adept in the science of arms picked up his valour quickly and moved a step back (not to give him an opportunity to strike), looking at the highly agitated Khara falling upon him, with his body fully drenched in blood.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम, जो अस्त्रों के विज्ञान में निपुण थे, ने अपने साहस को जल्दी से उठाया और एक कदम पीछे हट गए (ताकि उन्हें वार करने का अवसर न मिले), खारा की ओर देखते हुए, जो उन पर गिर रहा था, और उनका शरीर पूरी तरह से रक्त से सना हुआ था।
Life Lessons
Life Lessons in English
Courage is not the absence of fear, but the ability to act wisely in the face of it.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साहस डर की अनुपस्थिति नहीं है, बल्कि इसके सामने बुद्धिमानी से कार्य करने की क्षमता है।
Practical Application
Practical Application in English
In challenging situations, it is essential to assess the risks and take a step back to strategize before acting.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
चुनौतियों भरे हालात में, जोखिमों का आकलन करना और कार्रवाई करने से पहले एक कदम पीछे हटकर रणनीति बनाना आवश्यक है।
