️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स्फुरन्तंपरिवर्तन्तंपार्श्वेनरुधिरोक्षितम् । करुणं च विनर्दन्तंददृशुःकपयोरिपुम् ।।6.97.34।।
Shloka Translation (IAST)
sphurantaṃ parivartantaṃ pārśvena rudhiroksitam | karuṇaṃ ca vinardantaṃ dadṛśuḥ kapayor ipum || 6.97.34 ||
Shloka Meaning in English
Virupaksha rolled, by changing sides bathed in blood, causing sorrow and compassion to Vanaras who witnessed.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
विरूपाक्ष ने, पक्ष बदलते हुए, रक्त में स्नान करते हुए, वानरों को दुःख और करुणा का अनुभव कराया जो यह दृश्य देख रहे थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Compassion arises from witnessing the suffering of others; it reminds us of our shared humanity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों के दुःख को देखने से करुणा उत्पन्न होती है; यह हमें हमारी साझा मानवता की याद दिलाती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, being aware of the struggles of others can inspire us to act with kindness and empathy.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, दूसरों की कठिनाइयों के प्रति जागरूक होना हमें दयालुता और सहानुभूति के साथ कार्य करने के लिए प्रेरित कर सकता है।
