Shloka (श्लोक)
अतीतानागते विद्वान कुशलः सर्वधर्मवित
अन्वशासत स धर्मज्ञः पुत्रवद भरतर्षभान
⚡ Quick Meaning
The learned and proficient sage governed knowing all principles of Dharma, like a father to his sons.
📖 Translations
English Translation
The wise sage with comprehensive knowledge of past and future, along with an in-depth understanding of all dharmas, guided the Pandavas with great care and affection as a father would his sons.
हिंदी अनुवाद
जो ज्ञानी ऋषि अतीत और भविष्य दोनों का ज्ञान रखते थे, उन्होंने सभी धर्मों की जानकारी के साथ पाण्डवों का मार्गदर्शन पिता के समान स्नेह से किया।
🔍 Commentary
📜 Context
In this shloka, the role of a sage is highlighted as a guiding force, especially during challenging times for the Pandavas in Vana Parva.
🧘 Meaning
It conveys the vital role of experienced and knowledgeable individuals in providing guidance and support, akin to a paternal figure.
🌟 Application
Seeking advice from wise individuals can guide us through challenges, much like how fathers guide their children.
