Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 70 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
गच्छ तातानुजाने त्वां कैकेयीसुप्रजास्त्वया। मातरं कुशलं ब्रूयाः पितरं च परन्तप।।2.70.17।।
Shloka Translation (IAST)
gaccha tāta-anujānē tvāṁ kaikēyīsuprajāstvayā। mātaraṁ kuśalaṁ brūyāḥ pitaraṁ ca parantapa।।2.70.17।।
Shloka Meaning in English
You may go, my child I permit you to leave. Kaikeyi has a worthy son in you. O slayer of enemies convey my best wishes to your mother and father.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जाओ, मेरे बच्चे, मैं तुम्हें जाने की अनुमति देता हूँ। कैकेयी का एक योग्य पुत्र तुम हो। हे शत्रुओं के संहारक, अपनी माता और पिता को मेरी शुभकामनाएँ पहुँचाओ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Always seek to honor your parents and convey your gratitude to them. Their support and love are invaluable in your journey.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमेशा अपने माता-पिता का सम्मान करें और उन्हें अपनी कृतज्ञता व्यक्त करें। उनका समर्थन और प्यार आपके सफर में अनमोल होते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to express appreciation to our parents can strengthen family bonds and foster love.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, अपने माता-पिता के प्रति आभार व्यक्त करने के लिए एक पल निकालना पारिवारिक बंधनों को मजबूत कर सकता है और प्रेम को बढ़ावा दे सकता है।
