Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 104 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एभिश्च सचिवैस्सार्धं शिरसा याचितो मया। भ्रातु शिष्यस्य दासस्य प्रसादं कर्तुमर्हसि।।2.104.12।।
Shloka Translation (IAST)
ebhiśca sacivaiḥ sārdhaṁ śirasā yācito mayā। bhrātu śiṣyasya dāsasya prasādaṁ kartum arhasi।।2.104.12।।
Shloka Meaning in English
With my head bowed down, I beseech you along with all these ministers to show favour to me who is your brother, disciple and slave.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैंने अपने सिर को झुकाते हुए, इन सभी मंत्रियों के साथ, आपसे प्रार्थना की है कि आप मुझ पर कृपा करें, जो आपका भाई, शिष्य और दास हूँ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Humility and respect are essential when seeking help from others, regardless of one’s status.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
किसी से मदद मांगते समय विनम्रता और सम्मान आवश्यक होते हैं, चाहे आपकी स्थिति कुछ भी हो।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, approaching others with humility can foster better relationships and open doors to opportunities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, विनम्रता के साथ दूसरों के पास जाना बेहतर संबंधों को बढ़ावा दे सकता है और अवसरों के दरवाजे खोल सकता है।
