Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 1 Shloka 8

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

इक्ष्वाकुवंशप्रभवो रामो नाम जनैश्श्रुत: । नियतात्मा महावीर्यो द्युतिमान्धृतिमान् वशी ।।1.1.8।।

Shloka Translation (IAST)

ikṣvākuvaṃśaprabhavo rāmo nāma janaiśśrutaḥ | niyatātmā mahāvīryo dyutimān dhṛtimān vaśī || 1.1.8 ||

Shloka Meaning in English

People have heard his name as Rama, who was born in the race of king Ikshvaku, having steady nature, possessing incomprehensible prowess, selfeffulgent, selfcommanding and subjecting senses under his control.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

राम का नाम इक्ष्वाकु वंश में जन्म लेने वाले व्यक्ति के रूप में जाना जाता है। वे एक स्थिर आत्मा, अपार वीरता, तेजस्विता और आत्म-नियंत्रण के साथ हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

The essence of self-control and inner strength is vital for achieving greatness. True valor is not just physical prowess but also the ability to govern one’s own mind and senses.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

आत्म-नियंत्रण और आंतरिक शक्ति का सार महानता प्राप्त करने के लिए आवश्यक है। सच्ची वीरता केवल शारीरिक शक्ति नहीं है, बल्कि अपने मन और इंद्रियों को नियंत्रित करने की क्षमता भी है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, self-discipline and mental resilience are crucial for personal and professional success. By mastering our thoughts and emotions, we can navigate challenges more effectively.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, आत्म-अनुशासन और मानसिक दृढ़ता व्यक्तिगत और पेशेवर सफलता के लिए महत्वपूर्ण हैं। अपने विचारों और भावनाओं पर नियंत्रण पाकर, हम चुनौतियों का अधिक प्रभावी ढंग से सामना कर सकते हैं.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.