Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 59 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

प्राणातिपातनिरतो निरनुक्रोशतां गत:। दीर्घकालं मम क्रोधाद्दुर्गतिं वर्तयिष्यति।।1.59.21।।

Shloka Translation (IAST)

prāṇātipātanirato niranukrośatāṁ gataḥ | dīrghakālaṁ mama krodhāddurgatiṁ vartayiṣyati || 1.59.21 ||

Shloka Meaning in English

As a consequence of my anger that Mahodaya, devoid of mercy and taking pleasure in depriving others of their life, will pursue a wretched life for a long time”.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इस श्लोक में कहा गया है कि जो व्यक्ति दूसरों के जीवन को छीनने में आनंदित होता है और दया से रहित होता है, वह लंबे समय तक दुखद जीवन व्यतीत करेगा। यह क्रोध का परिणाम है, जो व्यक्ति को दया और करुणा से दूर ले जाता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Anger can lead to destructive behavior and a life filled with suffering. Cultivating compassion and mercy can transform our lives and the lives of others.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

क्रोध विनाशकारी व्यवहार और दुखद जीवन की ओर ले जा सकता है। दया और करुणा का विकास हमारे और दूसरों के जीवन को बदल सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, practicing empathy and understanding can help resolve conflicts and promote harmony. Recognizing the impact of our actions on others can lead to a more fulfilling and peaceful life.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, सहानुभूति और समझ का अभ्यास संघर्षों को हल करने और सद्भाव को बढ़ावा देने में मदद कर सकता है। दूसरों पर अपने कार्यों के प्रभाव को पहचानना एक अधिक संतोषजनक और शांतिपूर्ण जीवन की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.