Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 15 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

निवासवृक्षः साधूनामापन्नानां परा गतिः। आर्तानां संश्रयश्चैव यशसश्चैकभाजनम्4.15.19।।

Shloka Translation (IAST)

nivāsavṛkṣaḥ sādhūnāmapannānāṃ parā gatiḥ | ārtānāṃ saṃśrayaścaiva yaśasaścaikabhājanam || 4.15.19 ||

Shloka Meaning in English

‘He is like a sheltering tree to the virtuous, an ultimate refuge for the destitutes and a protector of the distressed. He is the sole repository of fame.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

वह साधुओं के लिए एक आश्रय वृक्ष के समान है, विपत्ति में पड़े लोगों के लिए अंतिम शरण है और दुखी लोगों का रक्षक है। वह प्रसिद्धि का एकमात्र भंडार है।

Life Lessons

Life Lessons in English

True strength lies in being a refuge for those in need, embodying compassion and support for the distressed.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्ची शक्ति उन लोगों के लिए आश्रय बनने में है, जो जरूरतमंद हैं, और दुखी लोगों के प्रति करुणा और समर्थन का प्रतीक बनना है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we can strive to be a source of support for those around us, fostering a community of care and compassion.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हम अपने चारों ओर के लोगों के लिए समर्थन का स्रोत बनने का प्रयास कर सकते हैं, जिससे देखभाल और करुणा का समुदाय विकसित हो सके।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.