Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 14 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अदितिस्तन्मना राम दितिश्च मनुजर्षभ।।3.14.13।। कालिका च महाबाहो शेषास्त्वमनसोऽभवन्।

Shloka Translation (IAST)

aditiḥ tanmanā rāmā ditiśca manujarṣabha || 3.14.13 || kālikā ca mahābāho śeṣā tvamanaso’bhavan.

Shloka Meaning in English

O best of men, O longarmed Rama while Aditi, Diti and Kalika seriously considered his advice, the rest of the wives did not.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे मनुष्यों में श्रेष्ठ, हे लंबे भुजाओं वाले राम, जब अदिति, दिति और कालिका ने गंभीरता से उनकी सलाह पर विचार किया, तब अन्य पत्नियाँ नहीं आईं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Wisdom is often recognized by those who are open to reflection and consideration, while others may remain indifferent. Embrace thoughtful advice for growth.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

ज्ञान अक्सर उन लोगों द्वारा पहचाना जाता है जो विचार और ध्यान के लिए खुले होते हैं, जबकि अन्य उदासीन रह सकते हैं। विकास के लिए विचारशील सलाह को अपनाएं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking a moment to reflect on advice can lead to better decisions and personal growth. Encourage open discussions to foster understanding.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, सलाह पर विचार करने के लिए एक पल लेना बेहतर निर्णय और व्यक्तिगत विकास की ओर ले जा सकता है। समझ को बढ़ावा देने के लिए खुली चर्चाओं को प्रोत्साहित करें।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.