Shloka (श्लोक)
पश्य माया परभावॊ ऽयम ईश्वरेण यथा कृतः
यॊ हन्ति भूतैर भूतानि मुनिभिर वेद दर्शिभिः
⚡ Quick Meaning
Observe the great power of illusion; how the Supreme Lord creates and destroys all beings.
📖 Translations
English Translation
This shloka invites contemplation on the divine play of creation and destruction. It highlights how the Supreme Lord wields the power of illusion to manipulate the cycle of life, affecting all beings in existence and demonstrating the transient nature of life.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सृष्टि और संहार की दिव्य लीला पर ध्यान केंद्रित करने के लिए आमंत्रित करता है। यह उजागर करता है कि कैसे परम भगवान इस इंद्रजाल का उपयोग जीवन के चक्र को संचालित करने के लिए करते हैं, जो सभी प्राणियों को प्रभावित करता है और जीवन की क्षणिक प्रकृति को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse comes from the Vana Parva, where philosophical discussions about life, mortality, and the nature of reality are prevalent.
🧘 Meaning
It underscores the notion that life is a transient experience, governed by forces beyond our comprehension, calling for calm acceptance of existence’s impermanence.
🌟 Application
This teaching can inspire individuals to live with awareness of the cycles of life, encouraging appreciation for the present moment and detachment from worldly concerns.
