Mahabharata Drona Parva – बद्धगॊधाङ्गुलित्राणान स शरावर कार्मुकान

Shloka (श्लोक)

बद्धगॊधाङ्गुलित्राणान स शरावर कार्मुकान
सासि चर्माङ्कुशाभीशून स तॊमरपरश्वधान

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a warrior adept in using various weapons, illustrating the diverse skill set present on the battlefield.

Translations

English Translation

The verse paints a picture of a skilled warrior, equipped with different weapons such as bows, arrows, and other armaments, showcasing his readiness and versatility in combat situations.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक कुशल योद्धा की तस्वीर खींचता है, जो विभिन्न हथियारों जैसे धनुष, बाण, और अन्य आयुधों से सुसज्जित है, जो उसकी सजगता और विविधता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse underscores the variety of combat techniques and the proliferation of skillful warriors in the Drona Parva of the Mahabharata.

Meaning

It represents mastery and adaptability in the face of adversity, crucial traits for success in any challenging situation.

Application

In practical life, the skills acquired through training and experience are invaluable during challenging periods, emphasizing continuous learning and preparation.