Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 44 Shloka 6

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तं तोरणविटङ्कस्थं हनुमन्तं महाकपिम्। जम्बुमाली महाबाहुर्विव्याध निशितैश्शरैः।।5.44.6।।
Shloka Translation (IAST)
taṃ toraṇaviṭaṅkasthaṃ hanumantaṃ mahākapim | jambumālī mahābāhurvivyād niśitaiśśaraiḥ || 5.44.6 ||
Shloka Meaning in English
Strongarmed Jambumali with his sharp arrows hit great Hanuman who stood on top of the exit archway.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जम्बुमाली, जो महाबाहु (शक्तिशाली) था, ने तेज़ बाणों से महान हनुमान को, जो तोरण के ऊपर खड़ा था, लक्ष्य बनाया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength and skill can be formidable, but true greatness lies in resilience and determination.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति और कौशल प्रभावशाली हो सकते हैं, लेकिन सच्ची महानता सहनशीलता और दृढ़ संकल्प में होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, it’s essential to combine strength with perseverance to overcome challenges.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धी दुनिया में, चुनौतियों को पार करने के लिए शक्ति के साथ सहनशीलता को मिलाना आवश्यक है।
