️ मूल श्लोक (Original Shloka)
हनूमन्तं च सुग्रीवमङ्गदंगन्धमादनम् । जाम्बवन्तंसुषेणं च वेगदर्शिनमेव च ।।6.73.62।। मैन्दं च द्विविदंनीलंगवाक्षंगजगोमुभौ । केसरिंहरिलोमानंविद्युद्धंष्ट्रं च वानरम् ।।6.73.63।। सूर्याननंज्योतिमुखंतथादधिमुखंहरिम् । पावकाक्षनळंचैवकुमुदंचैववानरम् ।।6.73.64।। प्रसैश्शूलैश्शितैर्बाणैरिन्द्रजिन्मन्त्रसम्हितैः । विव्याधहरिशार्दूलान् सर्वांस्तान्राक्षसोत्तमः ।।6.73.65।।
Shloka Translation (IAST)
tasmād dharmaṃ samācaret, yathā dharmam upācaret
Shloka Meaning in English
Indrajith, the foremost of the Rakshasas, with lances, tridents, sharp arrows charged with mantras pierced at all the tigers among Vanaras –Hanuman, Sugriva, Angada, Gandhamadanam, Jambavantha, Sushena, Vegadarsi, Mainda, Dwivida, Neela, Gavaksha, Vidyuuhamshtra, and monkeys Suryanana, Jyothimukha, Dadhimukha, Pavaksha, and also Nala, Kumuda.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इसलिए धर्म का पालन करना चाहिए, जैसे धर्म का पालन किया जाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should always adhere to righteousness and moral values in every action. This shloka emphasizes the importance of living a life guided by dharma, which leads to harmony and fulfillment.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को अपने प्रत्येक कार्य में हमेशा धर्म और नैतिक मूल्यों का पालन करना चाहिए। यह श्लोक धर्म के मार्ग पर चलने के महत्व को उजागर करता है, जो जीवन में सामंजस्य और संतोष लाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, one can apply this wisdom by making conscious decisions that reflect ethical values, whether in personal life or professional conduct. By prioritizing integrity and responsibility, we can contribute positively to society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के तेज़-तर्रार युग में, व्यक्ति इस ज्ञान को उन निर्णयों में लागू कर सकता है जो नैतिक मूल्यों को दर्शाते हैं, चाहे वह व्यक्तिगत जीवन में हो या व्यावसायिक आचरण में। ईमानदारी और ज़िम्मेदारी को प्राथमिकता देकर, हम समाज में सकारात्मक योगदान दे सकते हैं।
