Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 110 Shloka 28

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
रघोस्तु पुत्रस्तेजस्वी प्रवृद्धः पुरुषादकः। कल्माषपाद स्सौदास इत्येवं प्रथितो भुवि।।2.110.28।।
Shloka Translation (IAST)
raghostu putrastéjasvī pravṛddhaḥ puruṣādakaḥ | kalmāṣapāda ssaudāsa ity evaṁ prathito bhuvi || 2.110.28 ||
Shloka Meaning in English
The illustrious son of Raghu became famous in the world under the names of Kalmasapada and Sowdasa. The curse of a sage turned him a devourer of men for some years.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
रघु का पुत्र तेजस्वी होकर पुरुषों का भक्षक बना। एक ऋषि के श्राप के कारण वह कुछ वर्षों तक ‘कल्माषपाद’ और ‘सौदास’ नामों से प्रसिद्ध हुआ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the most illustrious can fall from grace due to circumstances beyond their control. It reminds us to be cautious of our actions and their consequences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी सबसे प्रतिष्ठित व्यक्ति भी अनियंत्रित परिस्थितियों के कारण गिर सकते हैं। यह हमें अपने कार्यों और उनके परिणामों के प्रति सतर्क रहने की याद दिलाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is essential to recognize that one’s reputation can be affected by external factors. We should strive to maintain our integrity while being aware of how others perceive us.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में यह समझना महत्वपूर्ण है कि किसी की प्रतिष्ठा बाहरी कारकों से प्रभावित हो सकती है। हमें अपनी ईमानदारी बनाए रखने का प्रयास करना चाहिए, जबकि यह भी जानना चाहिए कि दूसरे हमें कैसे देखते हैं।
